27 März 2011

Hochzeitsweekend

Zur Hochzeit von Eugen & Madlée haben wir ein Weekend im Hüsli offeriert ... und nun haben wir doch endlich einen Termin dafür gefunden :)

Obwohl noch Schnee vorhanden war, hiess das Programm auf Wunsch aller "Gemütlich & Geniessen", also haben wir auf dem Weg ins Hüslil als erstes mal die Abendsonne auf der Sissacherfluh genossen.







Ein Besuch am Samstag im Tierpark Goldau war echt gelungen :)









Die anschliessende im Kachelofen gemachte Hüsli-Spezial-Rösti war der Hammer und schmeckte so wie sie aussieht!



Am Sonntag gings nach dem ausschlafen wieder nach Hause.

War ein echt gemütliches und erholsames Weeekend, hoffe es hat Euch ebensogefallen wie uns :)

18 März 2011

Ustrinkete

Da wir ja bekanntlich in unser neues Zuhause in Witterswil umgezogen sind, ging es nun noch darum der Tradition des "Ustrinkete" nachzukommen. Also haben wir sowohl bei Ancia im Schwarzwald als auch bei mir in Ettingen nochmals die Korken knallen lassen :)









Von meinem gibts leider keine Bilder :(

Hiermit möchten wir uns nochmals bei all unseren Ex-Nachbarn für die tolle Zeit bedanken .. war immer schön mit Euch!

16 März 2011

Business Trip: Mexico

Our Sales Center in Mexico wants to also be able to publish their content into our Intranet. Therefore I had to go and train them in how to use our content management system ... so a visit to Mexico City it was.

Luckily I could visit on Sunday a very large temple area near the city, because my colleagues was taking me to Teotihuacan where we enjoyed a great day :)









My Hotel was located near to some shopping centers, so I could go there to eat or to shop when there was noting planned for the evening ... very convenient :)

Tuesday night I could go out with Ricardo and his wife Carla as well as their Son Santiago to a very nice place above the City from where the view was amazing.




Yes .. in between we also worked a lot :)

Thursday night we went to the same place, but in a different Restaurant, to celebrate the successful Roll Out as well as a good training week.



Friday, after making sure everything was done in the office, we went out to celebrate Ricardos Birthday with a good diner and later some Live-Music ... what a great night :)

Saturday, Mexico-City Downtown was the place to be, and so we had a good day in the old part of the city, before enjoying a last lunch in the warm Mexican sun.





Thanks to all my local colleagues, I had a great week in Mexico-City .. THANK YOU !