Hüsli Weekend zum 40ten

Zum 40. Geburtstag (Matz) haben Matthias und Janine ein Weekend bei uns im Ferienhaus von mir geschenkt bekommen. Also sind wir am Freitag Abend bei "leichtem" Regen ins Hüsli gereist um dort am Abend mit Britta & Markus sowie Olli gemeinsam ein leckeres Nachtessen, Pizza im Raclette-Ofen, zu geniessen.



Nach genügend Schlaf (dank Matz, welcher am morgen bereits mit Marcin wandern war ...) sind wird dann nach Brunnen um dem Wetter zu trotzen und am See den Nachmittag zu verbringen.


Nach einem kurzen Regenguss konnten wir dann doch noch eine Glacé geniessen :)




Am Abend war, dem Wetter entsprechend, natürlich grillieren angesagt.



Die anschliessenden Gespräche bei Kerzenschein und Rotwein werden wohl noch lange ein Thema bleiben ... mehr sei dazu hier aber nicht verraten :p



Am Sonntag gabs nochmals ein leckeres Frühstück bevor wir uns dann einfach in die Sonne legten oder die Zeit mit einem erholsamen Schläfchen verbrachten.



Auf der Heimreise gabs in Gersau nochmals ein Glace ... hhmmm ...

ehe ich dann am Abend noch zuhause zu leckerem Fisch eingeladen war.

Hoffe Euch hat das Weekend genau so gefallen wie mir, freue mich auf eine Wiederholung.

Business Trip - USA

Yes we can!
Getreu diesem Motto sind wir letzten Freitag nach Greenwood Indianapolis gereist, dank unerwartetem Upgrade sogar Business, um den amerikanischen Kollegen das Intranet näher zu bringen.

Um uns auf die neue Zeitzone und den amerikanischen "Way of life" einstellen zu können. ging es am Freitag Abend direkt in die nächste Bar. Bei Live Musik und gutem Essen gelang uns das recht schnell, und auch der Kontakt zur lokalen Bevölkerung viel uns recht einfach.

Diese waren dann so freundlich uns auch noch in die traditionellen Gegebenheiten einzuführen :)

Nach (zu) kurzer Erholungsphase machten wir uns am Samstag dann auf um in der grossen Stadt den Geburtstag der USA zu feiern.

Leider fiel dies ins Wasser (Regen), was uns aber nicht daran hinderte uns mit den einheimischen zu unterhalten ... wir hatten eine gute Zeit :)

Sonntag war definitiv Erholung angesagt, und heute haben wir im schönen Office alle Vorbereitungen für die Woche getroffen, damit sämtliche Schulungen und Meetings problemlos und erfolgreich durchgeführt werden können. Jeden Tag haben wir im Office hart gearbeitet, um uns Abends dann was gutes zu Essen und ein Bierchen zu genehmigen. Das schöne an Indiana ist das es fast immer Live Musik hatte :)

Am letzten Abend sind wir dann noch mit den Kollegen von IS losgezogen um in der ältesten Bar von Indianapolis Live Blues zu geniessen ... war der Hammer!
*no comment*

Wir hatten eine tolle, spassige und sehr erfolgreiche Woche. Der Heimflug, dieses mal Economyclass verlief reibungs- aber auch schlaflos.